Bin oui, traduction automatique...
pourquoi ça se voit???

Salut !

Ben oui, ça se voit :
to fall, ça veut dire
tomber…
Ce qui est logique, car la poussière, bousculée par les petits bras musclés du Terminator-Dépoussiéreur inclus dans le système, finit par
tomber sur une bande adhésive prévue à cet effet et sensée la retenir… Combien de temps ? That's the "couëschtionne"…
N'empêche que si l'on ne secoue pas régulièrement son boîtier tête en bas comme un vulgaire chiffon "à poussières", il risque fort de se transformer en sac d'aspirateur plein de ces fameuses et agaçantes poussières !

Pas au point, tout ça…
Je propose aux fabricants de tout poil, de bricoler un système d'aspiration de la poussière (bousculée par Terminator, on l'a vu), avec évacuation sous pression par l'oculaire, ou juste à côté, pour que le photographe se prenne les poussières dans l'œil, histoire de comprendre que son capteur est bien été dépoussiéré par Terminator & Co…

Comme dit mon ami Sini : « Patapay ! c't'une blague, hein ? » et ======> hop ! Chuis pa'ti !

Amitiés
