[talain29]

bonjour à vous 

je viens d'acheter un nikon d7200 avec un nikon dx 18/140 et un nikon 70/300 et on m'a donné un flash neewer speedlite 750ii tout neuf. Le problème c'est que n'ai pas de notice en français et je suis une buse en anglais. J'ai cherché en vain avec google, je n'ai rien trouvé en fr. Si un âme charitable pouvait me donner une idée, j'en serais très heureux. Merci d'avance. 

[stratojs]

Il sera sans doute très difficile de trouver un mode d'emploi en français.
Le plus simple et rapide serait d'utiliser un traducteur à partir de la notice anglaise.
http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

[talain29]

merci stratojs pour ce lien. Je vais m'en servir. 

[talain29]

bon, j'ai essayé la traduction    La traduction est plutôt bizarre. Tans pis, je vais me débrouiller, à force de bidouiller, je finirais bien par tomber sur le bon fonctionnement.
Merci quand même 

[photographix]

bonjour,
Effectivement en allant sur Neewer.com pas de notice en téléchargement donc impossible d'avoir une traduction avec Google.
Cependant il est possible d'avoir ses caractéristiques , et comme la fabrication chinoise est correcte ce fut un beau cadeau!
Pour l'utilisation tu le mets sur le boitier et en allumant le flash il se place en mode TTL, c'est à dire que l'usage sera automatique avec un dosage de la puissance de l'éclair en fonction des réglages boitier, de la mesure d'exposition initiale (flash éteint) et de la distance flash/sujet...
Pour les autres utilisations il faudra que tu t'informes à l'aide de tutoriels ou de vidéos sur You tube

https://www.youtube.com/watch?v=SXdVBZLlsjM

https://www.youtube.com/watch?v=vsx2KP2LLxA
cordialement
Photographix

[talain29]

bonjour photographix 

mille mercis pour ces explications et les liens. J'ai aussi pris le pdf. Je vais m'en sortir 

[photographix]

bonjour,
Bien sûr que tu vas t'en sortir !
La photo au flash en TTL est une bonne assistance au départ pour réussir ses  prises de vues.
Un article permettant de définir les paramètres à comprendre dans ce type de photos.
http://www.flashnclick.fr/2010/10/photo-flash/
Persévère et tu verras l'avantage d'un flash cobra en cas d'éclairages insuffisants.
cordialement
Photographix

[talain29]

merci merci