J'utilise régulièrement mon 50mm f/1.2 pour le portrait. son rendu de couleurs est unique, particulièrement en faible lumière. J'ai récemment adopté un 85mm f/1.4 qui est également extrêmement agréable à utiliser, avec un rendu de couleurs exceptionnel également, mais avec des tons légèrement plus froids que ceux du 50.
Le 50mm est d'après moi bien adapté au portrait (portait en pied ou en buste) sur capteur APS-C, car il fournit un angle de champ équivalent à celui d'un 75mm.
Le 85mm est bien adapté selon moi aux portraits serrés, avec un angle de champ équivalant grosso modo celui d'un 135mm.