Je pense que nardino a fait l'amalgame entre guêpe germanique et frelon asiatique.
Les guêpes germaniques ou communes sont plus agressives que les frelons de façon générale : elles peuvent piquer si on touche l'aliment sur lequel elles se baladent ( réagissent à ce qu'elles identifient comme une agression ) alors que les frelons piquent plutôt si on approche de leur nid pour le défendre.
Ils sont assez débonnaires et n'attaquent pas comme ça pour le plaisir !
Chaque attaque est une grosse dépense d'énergie pour un insecte, il lui faut de vraies raisons
