La réponse n'est peut être pas aussi simple que ça effectivement.
La logique de Scalène me semble... comment dire... assez logique, mais en y réfléchissant bien, je suppose que le pare-soleil n'est pas calculé que en fonction de la focale ; la taille des lentilles et la formule rentre également en ligne de compte (ne serait-ce que le diamètre de la lentille frontale et la surface de celle-ci réellement utilisée).
Il ne me parait donc pas vraiment évident qu'un pare-soleil non adapté à l'objectif ne produise pas un vignettage prononcé.
Bon ceci dit, j'ai pas les connaissances suffisantes pour étayer mes propos, ce ne sont que mes réflexions personnelles.
En gros, je pense (à moins d'avoir un spécialiste dans les parages) que la la seule façon d'être sur serait d'essayer
Pour finir, par rapport à la question initiale, je ne me suis jamais posé la question, je me suis toujours servi du pare-soleil fourni avec l'objectif, on peut effectivement penser que l'efficacité est un peu moindre avec un boitier DX, mais bon ça reste efficace.