Bonjour Étienne-C,
Pas de chance, mais il est vrai qu'une petite rayure sur la lentille frontale n'affecte généralement pas la qualité de l'image (sauf peut-être diaphragme fermé à fond, ou/et contre-jour vicieux…).
L'image sera en ce cas d'autant plus affectée que tu seras sur une focale courte à profondeur de champ élevée, et nettement moins sur une focale plus grande (des amis animaliers pros ont fait des chefs-d'œuvres avec un 4/600 rayé comme si on l'avait nettoyé à la paille de fer, tu vois le genre ?

).
Pour ce qui est du prix du remplacement de cette lentille, adresse-toi à Nikon, mais ça risque d'être plutôt du genre élevé… En ce cas, à toi de voir si la revente t'intéresse tant que ça : si cet objectif est bon, pourquoi donc penser déjà à sa revente alors qu'il est tout neuf… ? Là, ça m'épate…
Je ne peux malheureusement pas te renseigner davantage, n'ayant jamais eu ce genre de "pépin" à résoudre pour ma part.
Bonne chance et bonnes photos quand même,
Amicalement
