Bonjour,
Je ne sais pas s'il y a un rapport, mais il m'est arrivé que le boitier ne fasse pas la mise à jour parce que la batterie n'était pas chargée à 100% de sa capacité.
Une fois la batterie chargée, mise à jour sans problème.
Il faut évidemment que les diverses manipulations pour cette opération aient été correctement réalisées au préalable...