Un 35mm, qu'il soit f/1,4 ou f/1,8, n'est pas franchement une focale "à bokeh". Et entre ces deux ouvertures, la différence sera ténue.
Si tu veux du bokeh, achète une plus longue focale. Un 85mm f/1,8 par exemple, ou n'importe quel objectif supérieur à 100mm et ouvrant au moins à f/2,8.
Un 105mm macro te permettra en plus de faire de la macro, et offre un très beau bokeh. Un 150mm sera encore mieux.