L'ombre dense en lisière de la joue droite du jeune moine dénonce l'usage du flash (très probablement le flash intégré).
Utiliser un flash dans ces circonstances est une très bonne idée.
En utilisant un flash (mais pas l'intégré qui génère des ombres désagréables) tu gardes la possibilité de régler l'exposition du boitier pour exposer "correctement" l'extérieur, et l'expo au flash pour exposer "correctement" le sujet principal.
J'ai mis "correctement" entre guillemets, car un rendu perçu comme "naturel" (entre guillemets aussi

) serait de légèrement sur-exposer l'extérieur (+1 IL environ), et de légèrement sous-exposer l'intérieur (-0.7 à -1 IL environ).
Il aurait donc fallu - facile à dire après -
1° commencer par faire la mesure d'expo sur l'extérieur seulement, puis figer la mesure et sur-exposer légèrement en passant le boitier en mode manuel ;
2° laisser le flash faire son boulot en mesure TTL, corrigée de -0.7 environ, avec mesure sur le sujet.
En mode de flash TTL-BL, l'électronique est censée produire un résultat similaire, mais c'est plus aléatoire, et surtout sans correction d'exposition, ce qui produit souvent un résultat un peu artificiel.