C'est relativement simple, si achat à particulier en principe tu n'auras pas de garantie.
Le prix que le particulier te vendra sera un prix TTC, mais comme le particulier ne sera probablement pas un assujetti TVA en suisse, cela ne change rien pour toi.
Tii vend l'objectif 500 francs = 500 francs et basta
après la théorie voudrait que si tu repasses la douane du côté française = TVA française, mais bon...faut pas non plus déconner
En conclusion, pour le particulier cela ne change rien que tu sois français ou suisse, son prix de vente sera la même, voir ptêtre un plus cher si tu es français, simplement parce que la quote des objectif est supérieur en France, il pourrait donc en profiter un peu.
Olivier