Bienvenue sur le forum....
J'ai eu le D5000, jamais eu ce comportement, mais...
Si tu travailles en automatique, es tu bien sur le pictogramme de couleur verte, car si tu es sur le picto blanc (petit éclair barré), le flash ne se lèvera pas même en appuyant sur le bouton flash.
As tu essayé dans un autre mode que celui ou tu travailles habituellement, comme le mode M (manuel)