bon ... je me rattrape, allez ...
A l'époque de la sortie du F, les noms des appareils reflex contenaient souvent la lettre R pour 'R'eflex, mais cette lettre "R" se prononce différemment selon les langues (en français = 'èf', en anglais 'â" par ex.), d'où l'idée d'utiliser le "F" de Re"F"lex car la lettre F se prononce à l'identique dans quasiment toutes les langues 
Le Boss, grand sage devant l'éternel (je parle du Nikon F

), confirme donc les propos de Sini...
Moi qui m'attendait à un nom d'ingénieur ou un truc pareil...
Le pragmatisme du marketing quoi... :/
merci à tous pour cette petite enquête. Je vais "creuser" pour essayer de vous coller autrement...

Gérard