Helllo,
J'aime bien te suivre dans Bruxelles, et là ta pdv me secoue un peu, Derochette l'assassin de la petite Loubna Benaïssa m'a servi de l'essence sur ce coin pendant des années... Mes beaux-parents qui habitaient la rue Wery (celle de droite) s'y servaient aussi...
Cette histoire fut un bien triste embroglio judiciaire...
Pourquoi une demi fresque sur ce pignon ? Je crois bien que l'immeuble, détruit, qui abritait la station se situait sur la rue Wery au cadastre, donc contigu au demi pignon de la maison de droite.
Pour le rendu plus réaliste, quoique peut-être un poil sombre, je préfère la version originale.