Normalement, capture Nx2 corrige le vignettage et la distorsion automatiquement non ?
C'est sur, le 24-70 vignette moins et a moins de distorsion, mais tu ne verras pas une énorme différence en terme de qualité optique.
Tu as cite ses inconvénient: poids, discrétion, range limite, pas de VR.
En revanche, niveau construction et AF c'est du tout bon. C'est vraiment une optique hyper fiable sur le terrain.
J'ai le 24-70 sur d750 et il est très polyvalent en reportage mais bien sur un poil court. Je l'ai préféré au 24-120 surtout pour l'ouverture qui lui permet de servir en reportage en intérieur peu éclairé et de s'en tirer pas trop mal en portrait a 70mm f/2.8. J'ai résolu les questions de poids en achetant une sangle de type carry speed/black rapid/ etc.
Et puis cela n'a pas que des désavantages de se faire remarquer. Les gens posent pour vous

DSC_4018
DSC_3940
DSC_3972Et ça, difficile de le faire avec le 24-120:
DSC_3474Mais sinon, pour de la photo de rue pure, j'opterais plutôt pour une focale fixe plus discrète, mais cela dépend de ta pratique.