10m n'est pas l'infini en effet, mais... ça dépend !
Affichée en 800px de long, comme en haut de ce fil, la voiture paraît presque nette. Ce n'est qu'en zoomant sur la voiture que l'on voit apparaître franchement le flou.
Ce qu'on peut en déduire c'est que (hypothèse : la voiture était à 10m) :
- Pour une image finale de 20cm de long sur un écran (photo complète affichée en haut), regardée à 60cm de distance par exemple, l'hyperfocale est proche de 2x10=20m
- Pour une image finale de 60cm de long environ (ça correspond au crop que tu nous montres), regardée à 60cm environ, l'hyperfocale est supérieure à 20m
La MAP à l'infini est acceptable si ton sujet est au moins à la moitié de la distance hyperfocale.
Mais l'hyperfocale dépend du diamètre des cercles de confusion, qui lui-même dépend notamment des dimensions de l'image finale, et de la distance à laquelle tu la regardes. Quand tu regardes ta photo à la proportion de 100% sur ton écran tu te mets dans des conditions plus sévères quant à la PDC.
cf > ici <
> ici < au §3.1.