Attention, tout ceci est très délicat et personne n'a vraiment la réponse (ce qui est bien là le problème).
Il peut s'agir d'un vendeur honnête. Ou pas. Difficile de le savoir même si le logiciel s'installe, se met à jour et fonctionne.
Imaginez que j'achète NX2 (ou autre soft) de façon tout à fait légale, que je l'installe et le mette à jour.
Puis que je 'vende' ma licence sur le Net. L'acheteur pourra installer, mettre à jour et utiliser.
Sauf que c'est pas légal car une licence de ce type est monoposte, mono utilisateur. mais comment savoir que le vendeur l'a déjà installé ou ... revendu 1000 fois ?
L'éditeur peut être amené à contrôler ça mais ce n'est pas simple non plus car si on ne peut installer qu'une fois, cela veut dire qu'on ne peut pas en toute légalité réinstaller son disque qui a planté. Vous voyez le bazar ... ???