Il faut tester, bien sur, mais avec un télé le diffuseur sur flash n'est pas forcément nécessaire car le sujet est assez loin.
Je dirais, à vue de nez, que le diffuseur n'est plus nécessaire à partir de 7 ou 8 mètres : on approche des limites de la puissance du flash (un diffuseur "bouffe" de la lumière et l'expo devient problématique) et la lumière est diffusée naturellement par la distance.