Je te conseille le raw tu pourras sous NX corriger:
l'exposition +/-2iL
la balance des blancs
la netteté, la saturation, l'espace colorimetrique... et tant d'autre chose
Tout cela peut etre modifié sur le boitier mais sur le terrain il n'y a pas de temps a perdre et il y a deja tellement de parametres a prendre en compte; ouverture, iso, mise au point ... qui ne sont plus ratrapable ensuite !
Donc le raw permet de se concentrer sur l'essentiel et de laisser les parametres d'interprépation des capteurs pour plus tard sur le PC.
Hope this helps