De fait, elle est montée sur ressort, mais alors pourquoi Nikon a-t-il prévu qu'on puisse la rétracter manuellement ? 
tout simplement pour utiliser la mise au point manuelle sur les objectifs AF, non?
ça doit permettre à la bague de tourner sans pour autant entrainer la moteur du boitier "à l'envers".
mais ceci n'est qu'une supposition
en tout cas maintenant je le ferai
