Après bref examen, les taraudage des vis ont effectivement morflé et une des tiges qui servent à bloquer l'objectif est tordue, impossible à redresser.
Conclusion: je vais le mettre de côté pour les pièces et je vais me mettre en quête d'un D500. Merci à tous les intervenants pour vos diagnostics.