La deuxième version est plus équilibrée.
Je ne sais pas quel logiciel tu utilises, mais quand jemagphotos conseille à juste titre d'enlever du vert avant le passage en noir et blanc, avec silver efex pro cette opération se pratique en simultané : on voit immédiatement l'action sur chaque couleur au niveau du cliché final en noir et blanc.