Mais bon... Tu verras c'est pas vraiment limitatif, te fais pas trop de soucis pour ça !
Et puis comme le dit Manu747 :
L'occasion de tester le flash avec rebond ou en mode CLS (avec déport).
Entraine toi avec, amuse toi, découvre les possibilités et tu verras que ce seront des considérations qui finalement n'ont pas réellement d'impact sur tes clichés.
Attention ! Je ne dis pas que ce que les autres intervenants t'ont dit est faux. Bien au contraire, c'est tout à fait vrai, si l'usage que tu désires faire de ton SB700 se limite au TTL, alors bon veille effectivement de n'utiliser que des optiques se situant dans le range de l'angle de diffusion du flash.
Après si tu désires "explorer" diverses voies "créatives" (ce que je ne saurai que trop te recommander, surtout avec un flash à ce prix là

) tu verras qu'à l'usage il t’arrivera de modifier "manuellement" l’angle de diffusion pour obtenir l'éclairage que tu désires.
IMHO...
