Bonjour,
QuickTime est une ressource nécessaire au fonctionnement de View NX2. Microsoft.NET Framework aussi.
Capture est très certainement la version d'évaluation de Capture NX2, l'autre logiciel Nikon (mais celui-ci est payant).
Tu peux télécharger View NX2 en français depuis le site Nikon.fr, section Support et téléchargements. Ce sera la dernière version à jour (octobre 2013), ça devrait réduire les éventuel problèmes de compatibilité, et tu pourras choisir la version selon ton système d'exploitation 32/64 bits, XP/Vista/W7/W8.
Tu peux aussi exécuter l'installation en tant qu'administrateur (clic droit sur le fichier .exe), au cas où tes autorisations en tant qu'utilisateur seraient bridées.