Si l'ensemble est tombé sur l'objectif alors ce dernier a peut être amorti la chute. Son montage est en plastique et il a du faire fusible. C'est sans doute les petits bouts de plastique noirs ("broches") que tu as retrouvés.
+1
Je pense qu'effectivement c'est la monture (en plastique) de l'objectif qui s'est cassé.
Pour la glue, laisse tomber. Cela tiendra quelques jours... Au mieux!

Si on parle bien du 18-105 Nikon, effectivement il est judicieux de voir s'il ne vaut mieux pas en racheter un neuf... Voir, en profiter pour prendre un zoom plus haut de gamme.

Cependant, si tu tiens vraiment à le réparer, va faire un tour chez
http://www.photo-cine-reparation.com/index.php.
Ayant été dans ce cas-là (monture du 18-105 cassée après une chute de ... 30 cm!

) cette boutique sérieuse et au contact agréable, m'a changé la baionnette pour un coût total (envoie+pièces+réparation+retour) d'un peu moins de 100 €.
A toi de voir si cela en vaut le coup...
