Ils sont utilisables, mais sans l'AF. Le D40(x) n'a pas de came AF, il lui faut des objectifs avec moteur intégré.
Sur le D80, pas de problème, l'AF sera conservé.
Par contre, pour le cadrage, il faut savoir qu'ils se comporteront comme des objectifs 1,5 fois plus long (42-120 et 120-300). Pas gênant pour le télé, un peu plus pour le grand angle.
Pour le flash, je ne sais pas.