Bon, donc on va dire qu'on va éviter les gros budgets... Pour autant, cela ne simplifie pas beaucoup la donne car le choix reste très vaste :
En zooms abordables mais de qualité tu as le Tamron 28-75/2.8 qui est très bon, sinon un cran au-dessus tu as le Sigma 24-70/2.8 HSM, lui-même pas très loin derrière le Nikon 24-70/2.8 AFS beaucoup plus cher. Seul le Nikon 35/70/2.8 AF/AFD est à éviter, car bien que très bon il est très sensible au flare.
Après, pour l'avoir utilisé quelques temps avant de passer au Nikon, le vénérable Sigma 28-70/2.8 EX que j'ai ressorti du placard donnait de très bons résultats : on doit le trouver d'occasion pour pas très cher (j'ai revendu le mien à un prix symbolique il y a quelques mois).
Si ce range te semble un peu juste, il y a le récent et très bon Nikon 24-120/4 AFS VR, mais peut-être encore un poil cher en neuf. Évite absolument son prédécesseur, le 24-120/3.5-5.6 AFS VR qui est en général assez mauvais à moins d'être à f11. En pas cher et très bon tu as le 28-105/3.5-4.5 AFD ou le 24-85/2.8-4 AFD (voire le 24-85/3.5-45 AFS, un poil moins bon que le précité).
En focales fixes, tu as les 24/2.8 Ai/Ais/AF/AFD, très bons et pas chers (seul le 24/2 Ai/Ais est à éviter, il manque d'homogénéité). Samyang a annoncé un 24/1.4 à map manuelle pas trop cher pour bientôt.
En 28 mm, tu as les 28/2.8 Ais et 28/2 Ai/Ais qui sont excellents et abordables. Les 28/2.8 Serie E et AF sont moins bons et à éviter.
Après il y a les 35 mm Nikon en Ai/Ais : 35/2.8, 35/2 ou 35/1.4 selon tes goûts et ton budget. Il y a aussi le récent 35/1.4 Samyang que l'on trouve en neuf à un tarif correct. Sinon il y a les 35/2 AF/AFD, très bons aussi... Ne pas oublier le Voigtlander 40/2 Ultron II, très bon, très bien fabriqué et pas très cher. Et en plus il est très compact (type Aip).
En 50 mm tu as l'embarras du choix que ce soit en Ai, Ais, Serie E, AF, AFD ou AFS... tous sont excellents et le choix dépendra du budget, de l'ouverture, de la compacité, de l'AF (ou pas)...
Enfin, tu as aussi le 28-300 AFS, mais comme tout zoom extrême, il faudra en accepter les limitations.
Buzzz