Merci pour la réponse.
J'ai vidé le cache, sans résultat. J'ai téléchargé la dernière mise à jour et lorsque j'ai voulu l'installer j'ai obtenu un message me disant qu'il était impossible d'installer la MAJ, NX2 n'étant pas installé. Je relance NX2, il est bien présent sans fonctionner.
Croyant bien faire je désinstalle NX2 et lorsque je veux réinstaller avec mon DVD d'origine, j'ai eu message que ce logiciel ne pouvait être installé s'agissant d'une version pour Power PC.
Je me retrouve avec un DVD (acheté en décembre 2010) qui ne s'installe plus et je n'ai plus Capture NX2. Je viens de signaler ce fait à Nikon qui m'a répondu devoir attendre une mise à jour du produit compatible Lion.
J'attends car je ne vois pas d'autres solutions.