La différence de vitesse est surtout visible sur les boitiers nerveux (D300/700/D3). Pour du portrait, normalement, ça n'est pas très gênant. Mais si tu veux du rapide, le 1.4 AFD est là !
En revanche, je te déconseille le Zeiss à moins que tu ne passes au format FX dans un avenir proche. La MAP à PO n'est vraiment pas évidente avec les viseurs DX.