Un D70 t'apporterait une meilleure compatibilité, une meilleure cellule, un meilleur AF, une meilleure ergonomie et pour généraliser un meilleur boîtier, MAIS avec un capteur de la génération précédente et un écran arrière riquiqui. Note que le D70 tourne à la carte CF.
Le D80 t'apportera les mêmes avantages que le D70 avec en prime un meilleur AF, un meilleur viseur et un bon écran arrière, mais avec une cellule souvent jugée un peu capricieuse. Par contre c'est le même capteur que ton D60 donc la qualité d'image ne sera pas meilleure.
Si tu dois choisir entre les deux, le D80 est le remplaçant du D70, il est donc plus récent et représente sans doute un meilleur choix, l'idéal étant quand même le D90 qui combine un meilleur capteur (celui du D300) que celui de ton D60 actuel (le même que celui qui équipe les D40x/D3000/D80/D200) et le boîtier du D80.
Buzzz