+1 avec les commentaires précédents : les usages sont différents, voire complémentaires.
Un objectif sans AF pour le plaisir de la MAP manuelle, pour des photos posées, réfléchies, de préférence faites au trépied (paysage, voire portrait, etc...).
Un objectif avec AF pour des photos plus spontanées, moins réfléchies en conditions de reportage.
Le problème du 40mm Voigtlander, c'est qu'il fait un peu le grand écart entre ces deux grandes conceptions : c'est un objectif de reportage, mais à MAP manuelle.
Personnellement, je l'ai délaissé pour cette raison.