Bonsoir,
... Le meilleur , (selon moi )est le 16-85 en terme de piqué , mais par rapport au 18-200 à 85 mm ,il y a peu de différence!
Pour ce qui est de la comparaison entre le 16-85 et le 18-200 je partage votre avis. Le 16-85 est bon surtout entre 18 et 50 mm et ce, en étant assez ouvert cad 5.6 à 8 entre 18 et 28 mm, plutôt ouvert à f:8 autour de 35-40 mm. J'évite de l'utiliser à 70-85 mm car comparé au 85 mm fixe, il ne tient pas du tout la comparaison. Surtout que le 85 mm permet en + d'ouvrir grand, tout en conservant une très bonne qualité d'image et en portrait, d'obtenir un bokeh de meilleure qualité (si bien sûr on apprécie). Du coup, je ne me sers plus du tout de mon 18-200 malgré sa très grande polyvalence. Revers de la médaille, je pars le plus souvent avec au minimum 2 objectifs.
Si le portait serré est important sans pouvoir vraiment se rapprocher, pour ma part, je ne conseille pas le 16-85 comme objectif unique paysage-portrait. Bon, c'est juste un avis.
A+