Pour moi, si on choisit un D60 (ou D40/D40X) c'est pour le prix 
Alors si on a les moyens d'investir dans un bon caillou, il faut aussi voir plus haut dans le boîtier... et choisir en conséquence 
Mais c'est un avis personnel!
Pour ma part, si j'ai choisis le D40, c'est pas du tout pour le prix!
C'est surtout pour son petit gabarit et aussi parce que c'est mon premier reflex numérique et c'est plus simple de débuter sur un D40 que sur un D300 quand on était habitué à un bridge!!!
Après, il n'y à pas réellement d'économie a acheter un D40 ou un D40x, parce que comparé, par exemple, à un D80 ce que tu économise sur le prix du boîtier, tu le redépense en étant obligé de n'acheter que des objectifs motorisés plus cher que les non-motorisés...