Le coup de génie de Gainsbourg sur cette chanson c'est une mélodie enfantine, légère et acidulée chantée par une gamine même si elle avait 18 ans passés au moment de la sortie des Sucettes. A l'époque, je n'ai pas compris le double sens mais il est vrai que je n'avais que 12 ans.
Deux autres exemples de chansons françaises dont la mélodie entraînante a fait passer au second plan les paroles ce qui leur a permis une large diffusion sur les ondes ...
A quoi on peut ajouter, plus récemment, "les moules-frites, sans frites et sans mayo (--> moules sans maillot?)" de Stromaé. Mais c'est sûrement une mauvaise tournure de mon esprit.