Ouais enfin en ISO le D200 se fait poutrer sans aucune forme de pitié par le TOTL des APS-C en 2016. On gagne sur un D7200 un stop en bruit, trois en DR : c'est vraiment beaucoup, pour ne pas dire énorme, et ça permet beaucoup plus de souplesse dans l'exposition.
En AF, le D200 est également à la ramasse par rapport à un AF récent comme celui du D7200. On passe de 11 points à 51 bien maîtrisés, à une vraie cellule d'exposition qui sert aussi de suivi 3D, une sensibilité en basse lumière considérablement meilleure. Un D3300 est probablement aussi doué qu'un D200 en AF (je grossis le trait, mais à peine, et à mon avis le D5500 est au dessus).
Attention, ça ne fait pas du D200 un mauvais bougre, mais y'a eu un progrès considérable depuis, c'est difficile de le nier.
Donc oui, passer à un 7200 permet de faire sauter pas mal de limitations de l'époque.