L'échelle de distance, c'est juste une information. L'appareil et l'objectif font la mise au point sur le sujet et cette échelle bouge pour indiquer la distance.
Ca peut éventuellement servir en mise au point manuelle pour faire un premier réglage, mais ce n'est pas précis du tout.