Point focal, ou foyer, ou point nodal, ou pupille d'entrée, peuvent être considérés comme (à peu près) synonymes. Bien que leurs définitions scientifiques ne soient pas identiques.
Le terme le plus approprié serait le foyer. En simplifié, c'est le point où les rayons de lumière provenant le la lentille avant convergent, pour s'inverser et re-diverger vers la lentille arrière et le capteur -- et produire l'image.