Bonjour,
Picasa, c'est à la fois une application locale de retouche (basique), qu'on lance comme n'importe quel programme sur son ordinateur, et une galerie web.
Si tu parles de l'application, Picasa ne fait que cataloguer les photos présentes sur ton disque dur. Leur emplacement physique reste inchangé. Pour copier une image, trouve-la sur ton DD et fais un copier/coller sur ta clé. Ou bien un clic droit sur la vignette de l'image > Rechercher sur le disque, qui va localiser l'image sur ton DD en un clic.
Ou, encore plus simplement, un clic gauche sur la vignette de l'image pour la mettre en sur-brillance et > Fichier > Enregistrer sous.
Si c'est la galerie web, le propriétaire de la galerie a pu autoriser ou interdire le téléchargement. Dans le 2ème cas, c'est impossible (sauf à faire une copie d'écran de mauvaise qualité). Si en revanche le téléchargement est autorisé : clic droit sur l'image et "enregistrer sous".