Il y a en effet la dominante éventuelle du plafond, et aussi la répartition différente des sources, en puissance et en position.
L'éclair du flash en indirect va éclairer le sujet principal et l'arrière-plan différemment.
Si tu utilises une charte de gris, c'est certainement pour pouvoir modifier la balance des blancs rapidement sur un lot d'images.
Tu peux déjà tester toi-même, flash direct et flash indirect, et mesurer la température de couleurs sur la carte. Il devrait y avoir un écart bien perceptible, y compris sans mesurer à la pipette.
Difficile de prédire l'importance de l'écart, vu le nombre de variables - dont la position des points d'éclairage domestique. Mais en général, le flash indirect + éclairage domestique produit des images visiblement plus jaunes que le flash direct (avec la BDB réglée sur Auto ou Flash)