Le nouveau est AF-S, avec moteur intégré à l'objectif, donc, et VR de dernière génération.
L'ancien est AF seulement et on lui reproche souvent son autofocus relativement lent.
La formule optique a été revue : 20 lentilles en 12 groupes pour le nouveau, 17 élements en 11 groupes pour l'ancien.
Pour les prix, l'AF-S est "tout neuf" donc vendu à prix fort, alors que l'AF est "soldé", son prix ayant beaucoup chûté en quelques mois.
Je connais bien l'ancien qui, à ce prix, devient une bonne affaire. L'alternative étant le Sigma 120-400.
Les deux restent relativement compacts et légers pour un 400mm. Tout est relatif, bien sur, car ce sont de beaux bébés, mais moins imposants que le Sigma par exemple.