Ce que je voulais dire, c'est qu'un objectif FX couvre une surface plus large que le capteur DX.
Par conséquent, c'est un peu comme si le boitier faisait un crop de l'image.
Sur l'exemple ci dessous, c'est exactement ce que montre l'image de droite. Le cadre rouge du capteur DX fait un crop par rapport au cadre du capteur FX.
L'idée est qu'une focale 50 mm (par exemple) restera toujours une focale 50 mm, qu'on soit sur du FX ou du DX.
Par rapport à ma remarque sur la macro, généralement les objectifs permettent de faire du 1:1.
En terme de cadrage, cela n'est pas toujours suffisant.
Quand on fait de la macro, c'est généralement pour que le sujet prenne une importante place sur la photo, et ne soit pas noyé dans son environnement. Donc le crop en macro est une pratique courante, et n'est pas simplement lié à une question de recadrage esthétique.
Pour prendre un exemple : Une photo de coccinelle (n'importe quelle photo qui sort dans Google image).
Une coccinelle mesure ... 3 mm environ.
Au rapport 1:1 avec ton 105 mm, la coccinnelle ne prend que 1/8eme de la photo en largeur (sur un capteur de 24 mm de large).
Tu va donc faire un crop pour recadrer la coccinelle de façon beaucoup plus serrée pour accentuer la sensation de grossissement.
De plus, en macro, il est souvent difficile de réaliser le cadrage parfait à la prise de vue (pour des raisons de proximité sujet/objectif). Donc faire une photo macro sans recadrer/cropper est rare.