En fait ce sont les mots qui ne vont pas, un 8mm ou un 12mm ou un 300mm ne change pas de focale. C'est juste selon la monture sur laquelle il se trouve qui va donner une "correspondance" x1.5 lorsque l'objectif sera monté sur un boîtier au capteur APSc par exemple mais même un objectif estampillé Dx par exemple l'AFS 35mm1.8G DX est un 35mm et non un 52,5mm(35x1,5). C'est juste que pour obtenir le même champ de cadrage avc un boîtier full frame il faudrais lui monter un 52,5mm mais ça n'existe pas c'est donc pour ça que bien souvent on fait le rapprochement ->35mm Dx = 50mm Fx.