Tout pareil : un D50 ou un D70(s) et c'est tout !
Les deux objectifs fonctionneront parfaitement, mais bien entendu tu perdra l'effet 'grand angle' du 28mm.
C'est pourquoi il faudra songer, un jour, plus tard, à lui offrir (t'offrir à toi) un 18-55, 17-35, 19-35, 18-35, 18-70, 17-70 ou autre grand angle plus adapté au numérique. Mais plus tard.
Et puis si ton mari devient vraiment accro de la chasse animalière, il rèvera plus d'un 500 f/4 (8000 euros) ou d'un 200 f/2 VR (5000 euros) que du 18-55DX (200 euros) monté d'origine sur le D40.