C'est extremement simple de passer de raw en jpeg, pas le contraire, avec ViewNX2 qui vient gratuitement avec ton boitier Nikon. Si tu as fait une image en raw, une option dans tes menus, tu transfers l'image de ton appareil photo au pc, ou tu le regardes par ViewNX2. Tu choisis l'image, cliques sur le bouton conversion en haut a droite et choisis les parametres que tu veux pour la conversion. En un moment tu as une copie de l'image en format jpeg, que tu peux en suite envoyer, mettre sur un site, web, etc. Ton original en raw reste toujours et tu peux faire toutes les retouches que tu veux sans le perdre. Une image en format raw, ***.nef ne peut etre vu par quelqu'un qui n'a pas le logiciel Nikon, tandis les jpeg peuvent etre vus et lus pas tout le monde.
Ceci est probablement dans le mauvais thread maintenant et devrait etre mis dans un thread Capture NX2 ou View NX2.