Houlà, dans ces cas de figures, c'est bien le compte en banque qui joue le rôle d'arbitre. Il est clair qu'à 14mm tu ne cadres pas comme un 24mm, dans des endroits exigus, c'est même capital.
De plus le 24mm étant un très bon objectif, ne surclasse nullement le zoom (heureusement vu la différence de prix

)
Pourquoi ne prendrais-tu pas le zoom: à cause du prix, son encombrement, son poids, type G
Pourquoi le prendrais-tu bien: qualités optiques, zoom
Pourquoi ne prendrais tu pas le 24mm: focale fixe, qualité un chouilla inférieure (mais nullement proportionnelle à la différence de prix), pas compatible avec les boîtiers style D5000 et confrères
Pourquoi prendrais-tu le 24: prix, compacité, discrètion, bague de diaphragme, donc compatible avec les argentiques,
à toi de fixer tes priorités
Bonnes photos
