Que ce soit le 45mm ou le 85, ils atteignent tous deux le rapport 1:2 sans bagues allonge, ce qui n'est d'ailleurs pas critique pour photographier des objets de 15 à 30 cm de long.
Le 45 nécessite moins de recul, et la distance de MAP mini est plus courte, mais avec un 85mm on doit être à environ 1 mètre (capteur APS-C), donc AMHA pas critique non plus pour des objets de la dimension indiquée.
Les deux ont un poids et des dimensions comparables (pas très discret pour du portrait

). Dans les deux cas, il s'agit plutôt d'objectifs de studio, à utiliser sur trépied, même si on peut envisager de les utiliser à main levée.
J'ai fait le choix du 45mm (excluant d'avoir plus d'un PC-E...).