Le slogan Never break your flow, qu’on peut traduire à peu près par Ne brisez jamais votre élan, a été choisi par la société Canon. Au Salon de la photo, pour illustrer ce slogan, Canon avait invité le photographe Kevin Couliau et quatre basketteurs formidables.
Sur la photo 1, voici Alice Ekambi, Ouassim Hoopsider (assis) et Brisco (qui illustre ici le slogan à lui tout seul). Sur la photo 2, voici Yohan Le May.
Brisco est un spécialiste de free style (photo 3).
Yohan Le May est un dunker. Il avait pour consigne de ne pas s’accrocher à l’armature du panier car la fixation de celle-ci sur le panneau arrière risquait de ne pas résister (photos 4 à 6).