j'ai procédé comme tu l'indiques
aucune différence en Jpeg.
le resultat en Jepg est identique à ce que j'ai dans le module développement.
le menteur est donc le fichier bibliothèque.
le menteur est plus souvent l’utilisateur que le logiciel

Lightroom gère des aperçus différents entre module Bibliothèque et module Développement.
Il faut donc déjà savoir comment tu as réglé LR et quels aperçus tu as choisi de créer à l'import.
Ensuite il faut savoir si tu appliques un preset ou non à l'import.
Dans Classic CC on parle aussi de profils, en appliques-tu également ou non ?
Et pour finir il est normal que l'aperçu Bibliothèque et l'aperçu Développement ne soient pas les mêmes si tu n'as pas fait en sorte que les deux soient les JPG boîtiers intégrés au RAW (ceci avant traitement dans Développement, il va de soi puisque ça change après).