Ça marche ++ pour moi, les reflets, les personnages donnent le contexte, la situation, situe la photo.
Il y a peut-être des essais de recadrage différents à faire: je suis pas trop fan du auvent à gauche et de la baie coupés en deux, cela devrait en plus donner plus de place au personnage en resserant; je sais pas si tu as la possibilité d'élargir?
Pour info
Il y aura d'octobre 2016 à fev 2017 à la cité de l'architecture une expo sur l'architecture balnéaire pour les intéressés parisiens où ceux qui peuvent se déplacer.
jp