Le 17-55 est construit au Japon, à l'ancienne pour une Nikon, solide et y'a du recul dessus.
Le 16-80 est plus petit, plus léger, plus récent, y'a le VR, il est construit comme les optiques d'apparence un peu plus cheap modernes. VR = plus de causes de pannes, bien sûr.
Voilà, tu as un ordre d'idée de la qualité des deux optiques. Elles sont toutes les deux excellentes de toute façon.