Je viens de dérouiller mon D80 pour faire le test. Effectivement, quand tu fais défiler les options avec le PAD en mode lecture sur une même photo, tu tombes sur "haute lumière" (entre l'histo RVB et le détail). Ceci est bien destiné à repérer les parties "hautes lumières" sur ta photo.
Si les "hautes lumières", contrairement aux "basses lumières" sont montrées du doigt de la sorte, c'est en partie parce qu'elles sont beaucoup plus difficiles à récupérer en post traitement.
Fais le test de photographier ta lampe de salon (plan assez large en matriciel) et tu verras sur cet option "haute lumière" que les ampoules clignoterons.